fa تأثیر ترکیبی تمرین ورزشی خانگی و مکمل‌یاری روغن زیتون بر سطوح اینترلوکین-۶ و کیفیت زندگی زنان مبتلا به مولتیپل اسکلروزیس نوروفيزيولوژي Neurophysiology پژوهشي Research --- Open Access, CC-BY-NC <strong>مقدمه:</strong> مولتیپل اسکلروزیس (MS) یک بیماری خودایمنی سیستم عصبی مرکزی است که با التهاب، دمیلینه‌شدن و آسیب آکسونی مشخص می‌شود و بر عملکرد و کیفیت زندگی بیماران تأثیر می‌گذارد. اینترلوکین-۶ (IL-6) سایتوکاینی پیش‌التهابی است که در پاتوژنز MS نقش دارد. مداخلات ورزشی و تغذیه‌ای، از جمله مصرف مکمل روغن زیتون فرابکر، به‌عنوان راهبردهای غیردارویی مورد توجه قرار گرفته‌اند. هدف این مطالعه بررسی تأثیر یک برنامه هشت‌هفته‌ای تمرین ترکیبی هوازی- مقاومتی خانگی همراه با مکمل‌یاری روغن زیتون فرابکر بر سطوح اینترلوکین-۶ (IL-6) و کیفیت زندگی زنان مبتلا به MS بود. <strong>مواد و روش‌ها:</strong> این مطالعه نیمه‌تجربی با طرح پیش‌آزمون- پس‌آزمون همراه با گروه کنترل انجام شد و ۴۸ زن مبتلا به MS عودکننده-بهبودیابنده با نمره EDSS بین ۱ تا ۴ را شامل شد. شرکت‌کنندگان به‌طور تصادفی به چهار گروه (۱۲ نفر در هر گروه) تقسیم شدند: تمرین ورزشی، مکمل‌یاری روغن زیتون فرابکر، ترکیب تمرین و مکمل‌یاری، و کنترل. گروه‌های ورزشی به مدت هشت هفته، سه جلسه در هفته و هر جلسه به‌مدت ۶۰ دقیقه، تمرین ترکیبی هوازی-مقاومتی خانگی انجام دادند. گروه مکمل روزانه ۲۵ میلی‌لیتر روغن زیتون فرابکر مصرف کردند، درحالی‌که گروه ترکیبی هر دو مداخله را دریافت کرد. سطح IL-6 با روش الایزا سنجیده شد و کیفیت زندگی با پرسش‌نامه WHOQOL-BREF ارزیابی گردید. <strong>یافته‌ها:</strong> پس از کنترل مقادیر پایه، تفاوت معنی‌داری بین گروه‌ها در (IL-6)(&eta;p&sup2;=0/019&nbsp;،<span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">P=</span></span></span>0/852&nbsp;،<span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">F</span></span></span>=0/263) یا کیفیت زندگی(&eta;p&sup2;=0/102 ،<span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">P=</span></span></span>0/227 ،<span style="font-size:10.0pt"><span style="line-height:150%"><span new="" roman="" style="font-family:" times="">F</span></span></span>=1/507) مشاهده نشد. بااین‌حال، یافته‌های توصیفی نشان‌دهنده کاهش IL-6 و بهبود کیفیت زندگی، به‌ویژه در گروه ترکیبی بود. مقادیر پایه هر دو متغیر پیش‌بینی‌کننده‌های معنی‌دار مقادیر پس‌آزمون آن‌ها بودند.<strong> نتیجه‌گیری:</strong> هشت هفته تمرین ترکیبی خانگی همراه با مکمل‌یاری روغن زیتون فرابکر با بهبودهای توصیفی در IL-6 و کیفیت زندگی همراه بود؛ بااین‌حال، این تفاوت‌ها پس از تعدیل مقادیر پایه از نظر آماری معنی‌دار نبودند. مطالعات آینده با حجم نمونه بزرگ‌تر و دوره مداخله طولانی‌تر برای تعیین معنی‌دار بودن بالینی این یافته‌ها ضروری است.<span dir="LTR" style="font-family:"Times New Roman",serif"></span><br> &nbsp; <strong>Introduction: </strong>Multiple sclerosis (MS) is an autoimmune disease of the central nervous system characterized by inflammation, demyelination, and axonal damage, affecting patients&rsquo; functioning and quality of life. Interleukin-6 (IL-6) is a pro-inflammatory cytokine involved in MS pathogenesis. Exercise and nutritional interventions, including extra-virgin olive oil supplementation, have attracted attention as non-pharmacological strategies. This study aimed to investigate the effects of an eight-week home-based combined aerobic&ndash;resistance exercise program accompanied by extra-virgin olive oil supplementation on interleukin-6 (IL-6) levels and quality of life in women with MS. <strong>Materials and Methods:</strong> This quasi-experimental study used a pretest-posttest design with a control group and included 48 women with relapsing-remitting MS and an EDSS score of 1&ndash;4. Participants were randomly assigned to four groups (n = 12 per group): exercise, extra-virgin olive oil supplementation, combined exercise and supplementation, and control. The exercise groups performed home-based combined aerobic-resistance exercise for eight weeks, three sessions per week, with each session lasting 60 minutes. The supplementation group consumed 25 mL of extra virgin olive oil daily, while the combined group received both interventions. IL-6 was assessed using ELISA, and quality of life was evaluated using WHOQOL-BREF .<strong>Results:</strong> After controlling for baseline values, no significant between-group differences were observed in IL-6 (F=0.263, p=0.852, &eta;p&sup2;=0.019) or quality of life (F=1.507, p=0.227, &eta;p&sup2;=0.102). However, descriptive findings indicated reduced IL-6 and improved quality of life, particularly in the combined group. Baseline values of both variables were significant predictors of their respective post-test values .<strong>Conclusion:</strong> Eight weeks of home-based combined exercise accompanied by extra-virgin olive oil supplementation was associated with descriptive improvements in IL-6 and quality of life; however, these differences were not statistically significant after adjustment for baseline values. Future studies with larger samples and longer intervention periods are needed to determine whether these findings translate into clinically meaningful effects.<br> &nbsp; سایتوکاین‌ها, مکمل‌های غذایی, تمرین مقاومتی, التهاب, نشانگرهای زیستی Cytokines, Dietary Supplements, Resistance Training, Inflammation, Biomarkers 0 0 http://shefayekhatam.ir/browse.php?a_code=A-10-1274-1&slc_lang=fa&sid=1 zeynab ghasemi زینب قاسمی zienabminaie@gmail.com 100319475328460030437 100319475328460030437 No Department of Physical Education and Sport Sciences, Faculty of Human Sciences, Lorestan university, Khorramabad, Iran گروه تربیت‌بدنی و علوم ورزشی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه لرستان، خرم آباد، ایران raziye rezaei راضیه رضایی Rezaei.r@lu.ac.ir 100319475328460030438 100319475328460030438 No Department of Physical Education and Sport Sciences, Faculty of Human Sciences, Lorestan university, Khorramabad, Iran گروه تربیت‌بدنی و علوم ورزشی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه لرستان، خرم آباد، ایران mohammad fathi محمد فتحی Fathi.m@lu.ac.ir 100319475328460030439 100319475328460030439 Yes Department of Physical Education and Sport Sciences, Faculty of Human Sciences, Lorestan university, Khorramabad, Iran گروه تربیت‌بدنی و علوم ورزشی، دانشکده علوم انسانی، دانشگاه لرستان، خرم آباد، ایران