fa اثربخشی زوج درمانی مبتنی بر تصویرسازی ارتباطی: تأثیر آن بر دلزدگی زناشویی تحقیقات پایه در علوم اعصاب Basic research in Neuroscience پژوهشي Research --- Open Access, CC-BY-NC <strong>مقدمه:</strong> رویکرد تصویرسازی&nbsp;ارتباطی یک نظریه در مورد ازدواج و فرایند درمان تعارضات زناشویی است. بر اساس ایده اصلی این رویکرد، انتخاب همسر بر اساس یک تصویر ذهنی از پدر و مادر ایده‌آل که در دوران کودکی شکل گرفته است، صورت می‌گیرد و سازگاری با همسر نیز بستگی به این تصویر اولیه دارد. مطالعه حاضر به‌منظور بررسی اثربخشی زوج درمانی مبتنی بر تصویرسازی ارتباطی بر کاهش دلزدگی زناشویی طراحی شد. <strong>مواد و روش‌ها:</strong> این پژوهش یک مطالعه نیمه تجربی بود که از طرح پیش‌آزمون &ndash;پس‌آزمون با گروه کنترل استفاده شد. جامعه آماری پژوهش حاضر شامل کلیه زوجین دارای تعارضات زناشویی مراجعه کننده به مرکز مشاوره و خدمات روانشناختی راستین در شهر گرگان، ایران طی سه ماهه دوم سال 1397 بود. نمونه شامل 20 زوج بود که به روش نمونه‌گیری در دسترس انتخاب شدند و با روش گمارش تصادفی در دو گروه آزمایش و کنترل (هر گروه 10 زوج) قرار گرفتند. ارزیابی آزمودنی‌ها در مراحل پیش‌آزمون و پس‌آزمون با استفاده از مقیاس دلزدگی زناشویی پاینز (1996) صورت گرفت. 8 جلسه&nbsp;گروهی زوج درمانی مبتنی بر تصویرسازی ارتباطی برای گروه آزمایش برگزار شد در حالی که گروه کنترل هیچ درمانی دریافت نکردند. <strong>یافته‌ها:</strong> میانگین و انحراف معیار نمرات دلزدگی زناشویی میان آزمودنی‌های گروه آزمایش در مراحل پیش‌آزمون و پس‌آزمون به‌ ترتیب برابر با 21/97&plusmn;81 و 15/66&plusmn;68/05 بود. میانگین و انحراف معیار نمرات دلزدگی زناشویی در آزمودنی‌های گروه کنترل قبل از مداخله و بعد از مداخله به ترتیب برابر با 16/79&plusmn;80/95 و 14/31&plusmn;82/50 بود. نتایج تحلیل کوواریانس نشان داد که دلزدگی زناشویی در زوجین گروه آزمایش پس از دریافت مداخله تصویرسازی ارتباطی کاهش معنی‌داری داشت. <strong>نتیجه‌گیری:</strong> زوج درمانی مبتنی بر تصویرسازی ارتباطی زوج‌ها را قادر می‌سازد که از سوی یکدیگر درک شوند و تجربه این احساس می‌تواند به افزایش شادکامی، صمیمیت و همدلی بین زوج‌ها منجر شود و همچنین دلزدگی زناشویی را کاهش دهد. <strong>Introduction:</strong> The imago relationship approach is a theory on dating marriage and the process of marital conflicts treatment. Based on the main idea of this approach, choosing the spouse is done based on a mental image from ideal parents which has been formed in childhood, and compatibility with spouse is also reliant on this early image. The present study was designed to investigate the effectiveness of couple therapy based on imago relationship therapy on reducing couple burnout.&nbsp;<strong>Materials and Methods:</strong> The present research was a semi-empirical study, which used a pretest-posttest with control group design. The statistical population of the present study included all the couples with marital conflicts referring to Rastin counseling and psychological services center in Gorgan, Iran, during the second quarter of 2018. The sample included 20 couples who were selected by available sampling method and were assigned into two experiment and control groups (10 couples per group) through ransom assignment method. The assessment of the subjects was conducted in pretest and posttest stages by using Pines&rsquo; marital burnout scale (1996). Eight sessions of group couple therapy based on imago relationship therapy were held for the experiment group while the control group received no intervention. <strong>Results: </strong>The mean and standard deviation of the scores of couple burnout among the subjects of the experiment group in pretest and posttest stages equaled 81 &plusmn; 21.97 and 68.05 &plusmn; 15.66, respectively. The mean and standard deviation of the scores of couple burnout in the subjects of the control group equaled 80.95 &plusmn; 16.79 and 82.50 &plusmn; 14.31 in pre- and post-intervention, respectively. Results of the covariance analysis suggested that couple burnout in the couples of the experiment group has significantly decreased after receiving the imago relationship therapy intervention. <strong>Conclusion:</strong> Couple therapy based on imago relationship therapy enables the couples to understand one another, and experiencing this feeling can lead to increased happiness, intimacy, and empathy in couples and, therefore, reduce couple burnout. زوج درمانی, دلزدگی روانشناختی, والدین Couples Therapy, Burnout, Psychological, Parents 51 60 http://shefayekhatam.ir/browse.php?a_code=A-10-24-1381&slc_lang=fa&sid=1 Davood Nazarpour داود نظرپور 100319475328460019804 100319475328460019804 No Department of Counseling, Allameh Tabataba'i University, Tehran, Iran گروه مشاوره، دانشگاه علامه طباطبایی، تهران، ایران Kianoush Zahrakar کیانوش زهراکار 100319475328460019805 100319475328460019805 No Department of Counseling, Kharazmi University, Tehran, Iran گروه مشاوره، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران Mostafa Pouryahya مصطفی پوریحیی 100319475328460019806 100319475328460019806 No Department of Counseling, Science and Research Branch, Islamic Azad University, Tehran, Iran گروه مشاوره، واحد علوم و تحقیقات، دانشگاه آزاد اسلامی، تهران، ایران Reza Davarniya رضا داورنیا rezadavarniya@yahoo.com 100319475328460019807 100319475328460019807 Yes Department of Counseling, Kharazmi University, Tehran, Iran گروه مشاوره، دانشگاه خوارزمی، تهران، ایران